Inconsistency between Contacts and Telephony regarding number related tags [duplicate]
I've imported a lot of contacts as VCF file, created on my PC. All the tags like "TEL;WORK;CELL" which are preceding the number inside the VCF file are shown properly in the Contacts application afterwards, e.g. as "Work - Speech - Telephony". But when using the Telephone application, only "Work" is shown, so I can't see if this is the home or mobile number which is referred to.
Why is there a discrepancy between the Contacts and Telephony application here? And what could I do about it?