Phone App - Lock-Screen - German Translation

asked 2016-01-23 11:51:08 +0300

MaTi gravatar image

Hello. This is just a very minor request regarding the wording in context with the phone icon in the lock screen. (Which appears if you´ve got an active call, made it an active cover, lock the screen.)

If you now wake up the screen again, you see the green phone icon, with some text that indicates that you´ve currently got an active call.

The German text currently says "1 laufender Anruf". - To my knowledge you wouldn´t really say that in German.
I´d therefore propose to replace this text with "Aktiver Anruf" which equals "Active Call" and sounds much more common.


edit retag flag offensive close delete