We have moved to a new Sailfish OS Forum. Please start new discussions there.
2

Please add mobile network to the selectable items in "top menu" (aka Oberes Menü / upper menu) [answered]

asked 2019-12-01 22:16:21 +0300

this post is marked as community wiki

This post is a wiki. Anyone with karma >75 is welcome to improve it.

updated 2019-12-01 22:39:50 +0300

Please make "mobile network" (Mobiles Netzwerk) from the settings menu selectable in "upper menu" (Oberes Menu)! This would be very useful. Thanks, regards

edit retag flag offensive reopen delete

The question has been closed for the following reason "the question is answered, an answer was accepted" by peterleinchen
close date 2019-12-01 22:40:23.231175

1 Answer

Sort by » oldest newest most voted
1

answered 2019-12-01 22:26:35 +0300

updated 2019-12-01 22:28:43 +0300

Just go to settings - top menu (oberes menü - wer hat das so übersetzt? :) and select 'cellular data' - mobile daten. And then you should be goo.... oh maybe you need a patch -just a sec .... not sure if needed but definitely worth to use: topmenu control by ancelad

edit flag offensive delete publish link more

Comments

1

It works! Top menu -> tap and hold "mobile data" -> "settings" appears. Thats exactly what I wanted. Thanks a lot! In the german version "top menu" is really translated into "Oberes Menü", no joke.

Andrea777 ( 2019-12-01 22:37:01 +0300 )edit
1

as for the translation, there's a thread about it:

https://together.jolla.com/question/192205/i18n-german-translation-for-top-menu/

ossi1967 ( 2019-12-01 22:59:27 +0300 )edit
1

Thanks for the translation thread link. Never seen. And I need to admit sounds difficile. Nevertheless Oberes Menü retranslates to upper menu (as Andrea777 did). I would have kept it 'Top Menü' but one can live with it...

peterleinchen ( 2019-12-01 23:27:46 +0300 )edit

Question tools

Follow
2 followers

Stats

Asked: 2019-12-01 22:16:21 +0300

Seen: 152 times

Last updated: Dec 01 '19