We have moved to a new Sailfish OS Forum. Please start new discussions there.
0

Why Gujarati language is not included in Intex Aqua Fish ?A Jolla Phone

asked 2016-09-24 12:38:18 +0200

Nareshpuri gravatar image

Dear Sir, Please add Gujarati font to jolla OS as Gujarati is most used language in india and almost all people are need this language. Please contact Intex Technology and let them know that Gujarati is in high demand

edit retag flag offensive close delete

Comments

2

Gujarati was the native tongue of Mahatma Ghandi. Spoken by 46 million people.

Finnish is spoken by 5 million people.

vattuvarg ( 2016-09-24 21:25:57 +0200 )edit
2

There is an open-source font for Gujarati.

http://github.rosettatype.com/yrsa-rasa/

vattuvarg ( 2016-09-24 21:42:54 +0200 )edit
1

There is aspell-gu...

vattuvarg ( 2016-09-24 22:15:10 +0200 )edit
1

@Nareshpuri , Could you provide me with a reference for your statement: "Gujarati is most used language in India" ? I would imagine that 'usage', though not the same, would at least be related to the numbers this wikipedia table which talks about proportions of native speakers.

kat6 ( 2016-09-25 10:06:07 +0200 )edit

2 Answers

Sort by » oldest newest most voted
12

answered 2016-09-24 12:53:24 +0200

coderus gravatar image

Do you see your wanted language here: https://translate.sailfishos.org/ ? If not you should go and translate sailfishos, and your translation will be included in future versions of os.

edit flag offensive delete publish link more

Comments

4

Some of the translations started as community efforts...

vattuvarg ( 2016-09-24 21:31:46 +0200 )edit
-2

answered 2016-10-18 13:57:24 +0200

Nareshpuri gravatar image

If Sailfish OS lunch handset in India ,they must provide Gujarati language in it,If Sailfish can provide few other Indian language ,why they ignore Gujarati people .Please check below link.

https://en.wikipedia.org/wiki/Gujarati_language

edit flag offensive delete publish link more

Comments

5

maybe they have no people who knows the gujarati language, and are interested on it, but can't start it.
As answered above, they enjoy themselves peoples who may contribute on it...
Maybe you can help for it, with friends...

cemoi71 ( 2016-10-18 14:06:55 +0200 )edit
5

Gujarati was added to the official translation site quite recently...

https://translate.sailfishos.org/

vattuvarg ( 2016-10-18 15:00:59 +0200 )edit

when jolla 1 was launched in europe it did not support.all european languages. it still does only the bigger ones. for clear reasons.

pawel ( 2016-10-19 23:41:31 +0200 )edit

Why don't you help translate? Also, get in mind that Hindi is the most spoken language in India, not Gujarati.

Mohit ( 2016-11-27 20:40:42 +0200 )edit
Login/Signup to Answer

Question tools

Follow
1 follower

Stats

Asked: 2016-09-24 12:38:18 +0200

Seen: 605 times

Last updated: Oct 18 '16