Revision history [back]
 | 1 | initial version | posted 2016-01-11 00:30:59 +0200 |
German translation: Grammatical error for Facebook notifications
Everytime someone posts something into one of your facebook groups, you will get a Facebook notification containing a grammatical error in the german translation (this is only valid for posts in facebook groups, not for any other Facebook notifications):
The wrong standard string is the following in german:
"Xyz hat am am 'Wochentag' in 'Facebook Gruppe' gepostet: ..."
One of the two words 'am' is needless, so the string should look like this:
"Xyz hat am 'Wochentag' in 'Facebook Gruppe' gepostet: ...".
| | 2 | No.2 Revision |
German translation: Grammatical error for Facebook notifications
Everytime someone posts something into one of your facebook groups, you will get a Facebook notification containing a grammatical error in the german translation (this is only valid for posts in facebook groups, not for any other Facebook notifications):
The wrong standard string is the following in german:
"Xyz hat am am 'Wochentag' in 'Facebook Gruppe' gepostet: ..."
One of the two words 'am' is needless, so the string should look like this:
"Xyz hat am 'Wochentag' in 'Facebook Gruppe' gepostet: ...".
| | 3 | No.3 Revision |
German translation: Grammatical error for in Facebook notifications
Everytime someone posts something into one of your facebook groups, you will get a Facebook notification containing a grammatical error in the german translation (this is only valid for posts in facebook groups, not for any other Facebook notifications):
The wrong standard string is the following in german:
"Xyz hat am am 'Wochentag' in 'Facebook Gruppe' gepostet: ..."
One of the two words 'am' is needless, so the string should look like this:
"Xyz hat am 'Wochentag' in 'Facebook Gruppe' gepostet: ...".