Hello Romanian Translators,
I am the coordinator of the Romanian translation project. I don't have any special merit for being assigned the role - probably I was among the first asking James for a Ro translation.
I think that both 1. Style Guide and 2. Terminology should be done (in order ) as soon as possible. I have done the mistake to rush in other projects and found myself doubting on the tone to adopt, person, verbal form, etc.
If anyone feels like willing to coordinate, let me know! If you have ideas on how to enhance the process, edit/comment here.