We have moved to a new Sailfish OS Forum. Please start new discussions there.

Revision history [back]

click to hide/show revision 1
initial version

posted 2014-02-19 21:29:51 +0200

german timer translation is wrong

The German translation of "New Timer" is "Neuer Zeitmesser", which is rater misleading. "Zeitmesser" is something that can be associated with a chronometer.

I would suggest to use the English word countdown, which is well known in the German language and clearly describes the function behind it.

german timer translation is wrong

The German translation of "New Timer" is "Neuer Zeitmesser", which is rater misleading. "Zeitmesser" is something that can be associated with a chronometer.

I would suggest to use the English word countdown, which is well known in the German language and clearly describes the function behind it.

german timer translation is wrong

The German translation of "New Timer" is "Neuer Zeitmesser", which is rater misleading. "Zeitmesser" is something that can be associated with a chronometer.

I would suggest to use the English word countdown, which is well known in the German language and clearly describes the function behind it.