asked 2017-09-12 06:33:20 +0200
Dear I use other language not listed SETTING -Language List English is enough on sailfishOS. But, i want to use my mother language on android app environment. How to ? not temp, forever. I try to android app. but, most app can't change . show me mesage "request ROOTING", normally. now, i use Intex aquafish phone.
answered 2018-09-08 02:15:02 +0200
Dear ALL
I recently solved This issue without changing app. But, this making fixed language setup on android (System do not effect) Of course, you can change by changing app before you used. But, After rebooting, it restore language that you modified language.
You need to development mode and work terminal window(SSH or contain terminal)
Fidn out Variable
replace "en_US.utf8" to your wanting language
Save and reboot.
whatever your system language is, android language is that you modified things.
If you want to add list on setting menu-> language
Then,
modifiy that language code
save and exit vi
see setting menu, you can see new language .
answered 2017-09-14 13:55:53 +0200
Dear all!
I solved this problem. not perfectly.
For 2 days+A, i collecting infomation. All is development environment!!
And, i get hint property like ADB shell command
"pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION"
First, The reason is " “After 4.2 new Jelly Bean, The protection level definition of CHANGE_CONFIGURATION has been changed."
I searched "android.permission.CHANGE_CONFIGURATION" property to all files on phone with ssh (root).
and, i found out some.
1. /home/./android/data/system/packages.xml <--------I try to edit No.1
2. /opt/alien/data/system/package.xml
3. /opt/alien/home/.android/data/system/packages.xml
First, "MORELOCALE 2" app install
edit paclages.xml =>>>editing method is
findout string "jp.co.c_lis.ccl.morelocale" ==> scroll down a bit
find out <perms> => edit <perms><item name="android.permission.CHANGE_CONFIGURATION"></item></perms>
Save file ==> Change workplace On TouchScreen(phone screen) not ssh
SailfishOS Setting ->android support -> stop -> start OR reboot.
Run "morelang2" app => change locale =>> end.</perms>
It is temporarily. After reboot, Locale is restore.
Then, Re-change locale with "morelang2" app,
Repeatly every reboot.
Asked: 2017-09-12 06:33:20 +0200
Seen: 1,836 times
Last updated: Sep 08 '18
You can try same with tablet: https://together.jolla.com/question/129080/jolla-tablet-android-support-language-problem/
coderus ( 2017-09-12 10:08:10 +0200 )editDear! i try to do. But, Change is nothing. I used OS ver 2.1.0.11
FromKorea ( 2017-09-12 13:29:05 +0200 )editedit /opt/alien/system/build.prop
Moo-Crumpus ( 2017-09-12 14:34:50 +0200 )editMy trial : 1.edit /opt/alien/system/build.prop ->no change 2.edit /opt/alien/system_jolla/build.prop -> no change 3. Cmd windows #setprop persist.sys.language [code] // en, fr,de #setprop persist.sys.country [code[] // US,FR,DE -> reboot -> no change Confirmly, Variable is changed , but Change is nothing As i see files's content need to change under /opt/alien/data/property/
persist.sys.country / persist.sys.language <--Auto generate file
In result, i can't find out soultion, yet
FromKorea ( 2017-09-12 15:28:22 +0200 )edit