Layout messed up in German camera UI [released]

asked 2014-03-17 22:43:21 +0200

ossi1967 gravatar image

updated 2014-04-06 19:26:53 +0200

pvilja gravatar image

In the German version of the camera UI, the labels for ISO-Settings ("Lichtempfindlichkeit") and the grid (depending on which is selected) overlap. The word "Lichtempfindlichkeit" becomes unreadable as it starts outside of the application, leaving "tempfindlichke" as the readable part. (The last two letters overlap with the beginning of the label for the grid setting, which looks pretty ugly.)

edit retag flag offensive reopen delete

The question has been closed for the following reason "released in a software update" by torcida
close date 2014-04-11 13:57:05.086984



should definitely be fixed!!!! This looks really really ugly!!!!

jayki ( 2014-03-18 02:54:23 +0200 )edit

Yes, this definitely needs a fix, asap!!

torcida ( 2014-03-19 10:04:49 +0200 )edit

Just split it up into two lines, the hyphenation is "Licht-emp-find-lich-keit"

Cmdr_Zod ( 2014-03-23 12:23:00 +0200 )edit

Fixed with!

torcida ( 2014-04-11 13:57:54 +0200 )edit