Non-latin(Cyrillic, Greek etc.) font size is bigger than Latin(English).
In SMS Russian letters are bigger than English. Please make font size the same.
We have moved to a new Sailfish OS Forum. Please start new discussions there.
In SMS Russian letters are bigger than English. Please make font size the same.
As a fix you can get fresh builds of "Source Sans" from sourceforge, but here's an archive with all needed: Screenshot included Hope this helps. A proper fix would be to update Sail Sans font, but this is a temporary solution.
In the latest opt-in upgrade to 1.1.0.38 this issue is resolved, at least I can confirm this for Greek. It is also listed in the release notes (look for "Large font when switch to Russian" in the bug fixes section)
This thread is public, all members of Together.Jolla.Com can read this page.
Asked: 2014-01-30 10:40:34 +0200
Seen: 713 times
Last updated: Oct 23 '14
Font changes in deployed applications
Enhance launcher appearance [released]
[Fixed in 1.0.3.8] Crash when linking contacts? [not relevant]
Time slider usage in video player of Gallery app causes the app to hang [duplicate]
QAudioOutput isn't integrated with system volume and libresource like QMediaPlayer
Bug: E-Mail synchronization does not work as configured [released]
Word prediction should be always turned off when entering passwords in Android apps [released]
Don't enforce focus to textfield [answered]
[Implemented in 1.0.3.8] Email: Honour Reply-To header [answered]
Tag this as a bug as I have the same behaviour
skrokhmal ( 2014-01-30 10:47:01 +0200 )editI think that all cyrillic fonts are slightly bigger than latin - I notice the same for Bulgarian.
zlatko ( 2014-01-30 10:54:40 +0200 )edit@zlatko: "cyrillic fonts are slightly bigger than latin". The impression might be there. But looking at my mixed document I just created: Latin letters in Arial (Unicode) are the same size as cyrillic letters in Arial (Unicode).
jgr ( 2014-01-30 12:17:28 +0200 )editIt relates to https://github.com/adobe/source-sans-pro/issues/6 as Sailfish's font is basically the same source-sans-pro. So it's font that doesn't have proper glyphs for cyrillic.
trminator ( 2014-01-31 12:38:34 +0200 )editThat is the same for Greek as well.
cquence ( 2014-04-17 15:45:49 +0200 )edit